ÖZET

Retinal kistler sıklıkla von-Hippel Lindau sendromuyla birlikte diğer organ kistleriyle beraber görülmesine rağmen bu hastalıktan bağımsız olarak da bilateral retinal kistlere nadiren rastlanmaktadır. Retinal kistler, retinanın tümöral ve enfeksiyöz hastalıklarıyla karışabilmektedir. Bu olgu sunumunda von-Hippel Lindau sendromu olmadan bilateral retina kisti ile beraber renal ve tiroid multiorgan kistleri saptanan bir hasta bildirilmiştir.